Reedel on riigipüha, kõigil on vaba päev. Mis puhul? It’s National Braai Day! Ehk rahvuslik grillimispäev. Aus nimi ühele pühale. Siiras.
Ok, ok, mööndus on ka. Ametivõimude jaoks on see pärandikaitsepäev, laiem avalikkus tunneb seda siiski braaipäevana. Lahtisel tulel toidu valmistamine ja sinna juurde läbustamine on kultuuri alustala.
Across race, language, region and religion, we all share one common heritage. It is called many things: Chisa Nyama, Braai and Ukosa to name few. Although the ingredients may differ, the one thing that never changes is that when we have something to celebrate we light fires, and prepare great feasts.
Tähistamise tähistamine. Aafrika meta on mõnikord peaaegu liiga meta.
