“Remember, we’re going to Khayelitsha now, so if anybody asks, we’re black*,” ütleb mu kõrvaltoaaustraallane Joe, kui oleme pühapäeval ennast autosse toppinud, et Kaplinna suurimasse townshippi Austraalia jalgpalli** vaatama minna.
“Molo umlungu!” (ehk “Tere, valge inimene” xhosa keeles) ütles poemüüja pühapäeval mu majakaaslasele, kui meie auto keset Khayelitsha townshipi plekksarasid üles ütles ja too lohutuseks endale plekksarapoest koolat ostma läks.
Paari minuti pärast oli auto ümbrus noort ja vana musta publiku täis. Jee, me olemegi mobiilne loomaaed, töötame siin valgete inimestena, tulge vaadake meid, oleme nii erilised! Enivei, lükkasime auto ristteelt maanteetaskusse ja poole minuti pärast parkis meie kõrvale politseiauto.
Politseinikud: kaks ülekaalulist keskealist valget vuntsidega vana ja üks noorem-kobedam must tüüp. Kõigil oli pagunitel paar-kolm kuldset tähekest ja vastavalt sama palju kuldseid tähekesi hammaste küljes. Mäletate küll, kunagi oli noorte tüdrukute seas mood endale hammaste peale sätendavaid kivikesi ja südamekesi kleepida… LAVi politseinikel on niisiis hammaste peal kuldsed tähekesed. Kui naeratavad, paistab… Ahjah…
See selleks, township on teatavasti selline koht, et uudised levivad kähku. Kahe minuti pärast oli mehhaanik kapoti all, tema vend samal ajal kodust tööriistu toomas. Kümme minutit ja 50 randi hiljem oli auto jälle korras ja sai sõitma minna. Inimesed on kõige trööstitumates kohtades toredad ja abivalmid. Paljaks seekord ei röövitud.
Teisalt kui ma laupäeva õhtul pimedas ümber nurga sõbrale külla läksin, lipsasin kahe meetri kauguselt röövlist mööda. Tal oli minu ees kõndinud kolme neiuga tegemist ja ma panin jooksu. Sihtpunkti kohale jõundud, värisesin natuke köögilaua taga ja muretsesin, et äkki peaks politsei kutsuma. Selleks ajaks oli muidugi juba liiga hilja midagi teha… Ja kujutate ette, mulle ikkagi meeldib siin väga.
Niisiis tänase seisuga olen olnud täpselt kaks kuud Aafrikas. Hiphiphurraa!
*”Jätke nüüd meelde, me lähme nüüd Khayelitshasse, nii et kui keegi küsib - oleme mustanahalised!”
**See on selline rägbi ja Ameerika jalgpalli moodi mäng ja LAVi meeskond sai Austraalia omalt kuhjaga pähe.
